- ¿Cómo sabes que era policía?
- Mal corte de pelo, mal vestido y con cierto aire de pútrida arrogancia.
- ¿Entonces todos ellos vienen aquí a llorar? ¿Sus policías?
- A veces lo hacen. Sí, claro. A veces lloran. Si tienen problemas en casa, si tuvieron que usar sus armas...
- ¿Usar sus armas? Déjeme decirle algo. Se enlistaron para usar sus armas. La mayoría. Pero ven suficiente televisión para saber que tienen que llorar después de usar esas armas. No hay nadie más cuentero que un policía. Excepto uno de la televisión. Uno viene en contra de sus instintos de privacidad y confianza en sí mismo ¿y usted qué hace? ¡Lo manda a la calle a conseguir un arpón! Es usted ridícula. ¿Dos pastillas? ¿Por qué no me da una botella de whisky y una pistola para volarme la cabeza?
- ¿Por qué siempre es el más difícil el último paciente del día?
- Porque está cansada y le importa un carajo. Nada sobrenatural.
The Departed (2006) Martin Scorsese
No hay comentarios:
Publicar un comentario